About Etiopiando by Birana Tours

More Than a Decade Organizing Trips Across Ethiopia

Etiopiando by Birana Tours is a local tour operator specialized exclusively in Ethiopia. Since 2012, we have helped Spanish-speaking and international travelers discover one of Africa's most fascinating destinations through carefully designed itineraries, local expertise and personalized service.

Our team works on the ground in Ethiopia and includes experienced operations managers, guides and drivers who know the country firsthand. From the rock-hewn churches of Lalibela and the castles of Gondar to the cultures of the Omo Valley and the extraordinary landscapes of the Danakil Depression, we design journeys that showcase the diversity, history and authenticity of Ethiopia.

Why Travel With Etiopiando by Birana Tours?

Local Knowledge and Real Experience

We live and work in Ethiopia. Our expertise comes from years of experience on the ground, allowing us to provide up-to-date information, practical advice and itineraries adapted to local conditions.

Tailor-Made Travel

No two travelers are the same. Whether your interests are history, culture, photography, trekking, wildlife, traditional communities or adventure, we design each itinerary around your interests, travel style and budget.

Direct Communication and Personalized Service

From your first inquiry until the end of your journey, you communicate directly with the people organizing your trip. We believe personal attention, transparency and honest advice are essential to creating memorable travel experiences.

A Dedicated Local Team

Our guides and drivers are experienced professionals who share our commitment to responsibility, safety and respect for both travelers and local communities. Their knowledge and passion help transform a good trip into an unforgettable one.

Our Travel Philosophy

We believe the best journeys combine careful planning with the flexibility to discover authentic and unexpected moments along the way. Ethiopia is a country of remarkable history, diverse cultures and extraordinary landscapes, and our goal is to help travelers experience it in a meaningful and enriching way.

We are committed to responsible tourism, respect for local communities and genuine cultural exchange. More than simply organizing tours, we aim to help travelers understand and appreciate Ethiopia beyond the typical tourist experience.

The People Behind Etiopiando by Birana Tours

Etiopiando by Birana Tours is led by Míriam Gómez and Fikru Tesfu, co-founders of the company and passionate advocates for sharing Ethiopia's cultural, historical and natural diversity with travellers from around the world.

Since 2012, Míriam has helped Spanish-speaking travellers discover Ethiopia through carefully designed itineraries created in collaboration with local guides and destination specialists. Her extensive destination knowledge and personal approach have made Etiopiando a trusted choice for travellers seeking authentic and tailor-made experiences.

Fikru brings experience in business management, operations and strategic planning. He oversees travel logistics, operational planning and supplier relationships, working closely with local guides and partners to ensure efficient, personalised and high-quality travel experiences.

Together with a dedicated team of experienced guides, drivers and local collaborators, they work to provide carefully organised journeys, personalised service and authentic experiences throughout Ethiopia.

Plan Your Ethiopia Adventure

Whether you dream of exploring the historic route through northern Ethiopia, discovering the cultures of the Omo Valley, visiting the Danakil Depression or creating a completely customized itinerary, our team is ready to help you design the journey that best fits your interests and travel goals.

We look forward to welcoming you to Ethiopia.

Planning a trip to Ethiopia? Explore our Ethiopia tours or create a fully customised itinerary through Make Your Own Trip. If you have any questions, feel free to contact us through our contact page.